La colaboración inicial se ideó como si fuese un ‘encuentro con la infancia’ a través de un concierto híbrido (presencial y digital) para soprano y piano acompañados de videos en bucle que simulan una postal en movimiento de lo que trata la canción; luego, motivados por la convocatoria ‘De Cerca: escena para llevar. Sexta emisión’, del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato, se llevó a cabo la primera edición de Te canto un cuento, puesto que la temática era, precisamente, la infancia.
En esta primera edición, que vio la luz el 9 de abril de 2021, se alternaba música de concierto de compositores mexicanos del siglo xix y xx (para soprano y piano) y una adaptación libre del cuento El famoso cohete de Oscar Wilde. Se presentó solo de manera virtual. Era de interés particular de los creadores hacer un rescate de la música vocal de concierto mexicana y una revalorización de ella, así como contraponerlo con un personaje como Oscar Wilde (escritor de origen irlandés) recordado por sus cuentos, ensayos y obras de teatro. La digitalidad permitía cambios constantes de escenario dentro de una biblioteca entre las escenas, pero con el leitmotiv de la música vocal en un teatro con una voz de terciopelo y un piano de cola. Los compositores que se escucharon en esta versión fueron: Ponce, Rolón y Revueltas. A pesar de los ‘distanciamientos’ de ubicación, generacionales y con la audiencia, Te canto un cuento fue bien recibida.
Sin quitar el dedo del renglón por hacer un encuentro con la infancia de manera presencial y después de varios días de producción, se llevó a cabo Te canto un cuento en su segunda edición. Ésta tuvo un cuento acompañado de repertorio mexicano de concierto, además de canciones de Benjamin Britten (compositor inglés), para incluir a la audiencia con una de sus canciones, haciéndola parte con un canto ostinato que simula el canto de un pájaro. Durante esta representación se entregaron generadores de estímulo para la audiencia más jóven y tuvo la participación de las animaciones digitales del video-artista Jorge Durán, quien narró con imágenes las escenas del cuento. El concierto concluye con una canción de zarzuela de A. Vives.
La tercera edición se realizó en abril de 2022 con el mismo cuento de El famoso cohete de Oscar Wilde, pero en esta ocasión se incluyeron obras de comedia musical de compositores como Leonard Bernstein y la dupla Rodgers Hammerstein; sin olvidar la música vocal de concierto de los compositores mexicanos Ponce, Revueltas y Rolón y un comentario leonés con la interpretación de Alma mía de María Grever. Todo esto a cargo de Jacobo Cerda y Edna Isabel Valles como intérpretes y narradores, con el reto de hacer nuevamente una adaptación escénica.
Te canto un cuento: El pequeño ruiseñor es la cuarta edición de este proyecto que se presentará en el Cervantino 50 con jóvenes artistas que destacan por su trayectoria y traen a la vida la historia retratada en El Ruiseñor de Hans Christian Andersen, famoso autor danés cuyos cuentos infantiles se consideran hoy en día grandes clásicos de la literatura. Jacobo Cerda (pianista y compositor), Edna Isabel Valles (soprano), Ilse Torres (bailarina), Jorge Durán (animación digital) y Fabricio Ontiveros (diseño sonoro) narrarán el cuento a través de composiciones musicales originales, danza y un conjunto de animaciones digitales envueltas en un ambiente sonoro. Mientras la historia se desarrolla, se propondrán dinámicas para el público y se repartirán aves de papel para que las y los niños, desde sus asientos, participen activamente en la escena.
La cita para presenciar esta cuarta edición de Te canto un cuento: El pequeño ruiseñor es el 27 de octubre a las 12:00 horas, en el marco del 50 Festival Internacional Cervantino, y aunque es dirigido a las infancias, también lo es para las infancias internas de cada persona. Así que la invitación está hecha para presenciar este espectáculo multidisciplinario novedoso y desde la inventiva de grandes artistas radicados en Guanajuato, que suman sus esfuerzos para abrir ventanas a nuevas realidades.
